Polecane książki

[zielonajagoda]

No tak, Ty więcej czytasz, ja więcej słucham, ale nigdzie nie mam abonamentów na czas określony, więc mogę skakać jak konik polny

[edulkot]

Czytam Sagę kaszubską i się zastanawiam kto ją czyta w wydaniu do słuchania, czy czyta dokładnie słowa po kaszubsku i jak jest z tłumaczeniem tych słów.
Część słów jest podobna do śląskich czy niemieckich, część muszę przeczytać tłumaczenie, ale przypuszczam że kto nie zna niemieckiego nie zrozumie kaszubskich słów podczas słuchania.
Justynko możesz coś o tym napisać?

[edulkot]

Czy ktoś słyszał a może czytał jakiś tom kolejnej serii
"Podróż wołyńska" Joanny Nowak.

[urazka]

Maju nie czytałam ale jeśli potrzebujesz kolejność tomów to masz tutaj:
https://lubimyczytac.pl/cykl/39105/podroz-wolynska

[edulkot]

Janeczko dziękuję
Jeszcze nie wiem czy jestem gotowa czytać o tych wydarzeniach, tam opisane są przejścia moich Dziadków i mojej Mamy.

[urazka]

Maju staram się nie czytać książek przy których żołądek mi się kurczy. Czytanie traktuję jako środek zastępczy dla hydroksyzyny. Nie wiem czy w tej chwili powinnaś sięgać po takie traumatyczne powieści. Poczytaj może sobie opinie czytelników na tym portalu, do którego podałam Ci link.

[edulkot]

Janeczko na pewno nie sięgnę po nie teraz. Już od jakiegoś czasu chciałam oglądnąć Wołyń ale jakoś się nie złożyło. Kiedyś może wrócę do tego tematu.

[Maliola]

W tym temacie jest jeszcze Hańba Marii Paszyńskiej
Przeczytałam prawie wszystkie jej książki.
Czasami tematy trudne.
Ale dobrze napisane

[survivor26]

Maju, książki nie czytałam, ale odradzalabym, podobnie jak te wszystkie Auschwitz -porno, czyli setki powieści wykorzystujących największe dramaty dwudziestego wieku do monetaryzacji. One epatują skrajnościami, rzadko niosąc prawdziwą wiedzę. Jeśli chcesz poznać prawdziwą historię, poczytaj dokumenty lub książki dokumentalne, ale szczerze mówiąc też odradzam, przynajmniej teraz. 10 lat pracowałam charytatywnie z osobami, które widziały na własne oczy mordy na Kresach, rozmawiałam z Żydami, którzy przeżyli Holocaust, czytałam ich wspomnienia i uważam, że tak drobiazgowa wiedza zwykłemu człowiekowi nie jest potrzebna.

[edulkot]

Dziękuję za Wasze opinie

To sobie kupię "Czekając na kota" autorstwa Michaeli Klevisovej

[survivor26]

Dziękuję za Wasze opinie

To sobie kupię "Czekając na kota" autorstwa Michaeli Klevisovej

O, i bardzo dobrze! Lubię czeskich autorów, są tacy nieoczywiści - mam tę ksiązkę na liście, to chyba zacznę też czytać, będziemy mogły porównać wrażenia

[zielonajagoda]

Jeśli chodzi o Holocaust, obozy koncentracyjne i obozy zagłady, to tylko dokumentalne pozycje.
Do Wołynia jeszcze nie jestem gotowa, choć z dostępną dokumentacją jestem zaznajomiona, koszmarne są szczególnie fotografie, zastygają w pamięci na zawsze.


Czeskie kryminały mi ,,nie wchodzą,, , ale już Józef Karika jak najbardziej, a to przecież Słowak

[survivor26]

Karika to nie bardzo kryminał, to czysta groza Miałam dwa podejścia, bo bardzo podoba mi się sposób, w jaki pisze, niestety ten sposób także sprawia, że jest niezwykle sugestywny i za bardzo się boję

Wczoraj przeczytałam króciutką nowelkę Czecha właśnie, Radoslava Rudisa, Boże Narodzenie w Pradze, czeskie do imentu, absurd przemieszany z nostalgią, smutek z groteską, niesamowicie pięknie i plastycznie pisze, aż ściągnęłam sobie inne ksiązki tego autora.

[edulkot]

Co do tego co działo się na Wołyniu to znam z opowiadań dziadków więc jak dziecięca wyobraźnia zadziałała to możecie sobie dopowiedzieć. Chciałam jako dorosła o tym poczytać, raczej nie oglądać bo to są wyobrażenia innych a nie moje. Zawsze wolę sama sobie coś wyobrażać bo z regóły czyjeś obrazy są jakoś spaczone. Na pewno do tego tematu wrócę.

[survivor26]

Maju, jak potrzebujesz faktów, nie beletrystyki to masz to https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5809/lu ... ia-t-1-i-2 - to jest praca naukowa, przygotowywana wiele lat przez ojca i córkę, chyba najbardziej wyczerpujące źródło w tym temacie. 1450 stron, sama całości nie przeczytałam, tylko rzeczy dotyczące moich rodzinnych okolic.